<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//www.mbonguakiadi.com/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/</loc>
		<lastmod>2026-11-03T22:48:53+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/6www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcnl93hyqsq4d8m7j0a0nkrxmth605t665bmlyu8.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/18www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/10www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcntpn7h2dmm0y8t6negiq4eh4efxquc1in49fa8.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-2-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/10www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/1www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcn9z17ybcustmg2nhg3i1nb6ewsrdrmcbkb2oww.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/6285579_imagem-rudmi859pbae357w92w5qmnoykmct0phqvt0ecvp9c.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/3www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcndqdzagi58o5u49zq2jw0unvrl6b44y9hex480.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/11www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/5www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/3www.mbonguakiadi.com-Historias--rur2uuiqx6piujjxmnm3x2429bqdxvvxe5amgtfesg.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/7www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/8www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcnp0g9avy0k7s095ijzpf5h4abyf35os38qge5c.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/7www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcnn4rvmtddcaib8c9f06hypdjwk7mhfh4a6j6hs.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/9www.mbonguakiadi.com-Historias--rur2v13m90yj3tadk8ghwigaf0tyfrm1r1v0tr5nkw.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/4www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcngjwjskd42k2dnhvfju9t09zeohi4iwpx8sxpc.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/5www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcnifnd66o24488cojqhdwarjklt61deed4omnc0.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Zozibini-www.mbonguakiadi.com-11-1-r17n7upjd5azudk001q94qwvxltp7a8u7oql8gie1s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Marta-www.mbonguakiadi.com-23-1-r17n8sjq76lbgc6uigctmidhbh6wwdz6cc82if47ts.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Margareth-www.mbonguakiadi.com-15-r0xklo508r43d3hf9b0cmxawow88rq1nfhdme42s9s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/13www.mbonguakiadi.com-Historias--rur2v5svmwop0oqfygv1wxaaoxpn9zls0bb4h0v6ow.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/8www.mbonguakiadi.com-Historias--rur2v05uhwgz30ymvefahypj4mhfzszdzje7ld3jq8.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Sona-Jobart-mbonguakiadi.com_-rnmjou81uhcst8m6rkl0j553czw6eicqgsz4vpzu00.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Gutto-riku38z01iwoum07afxs450pwdjhh58sjycpmcmbhc.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2022/05/oculus-img.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/10www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/1www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcn9z17ybcustmg2nhg3i1nb6ewsrdrmcbkb2oww.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/6285579_imagem-rudmi859pbae357w92w5qmnoykmct0phqvt0ecvp9c.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/3www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcndqdzagi58o5u49zq2jw0unvrl6b44y9hex480.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/9www.mboanguakiadi.com-26.10.26-rvgcnqw4myyins51p9yroz8cc8v0rcmjty327adlsw.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/6www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/14www.mbonguakiadi.com-Historias--rur2v6qne1691h26naw9bh11zc25py8frtrxpexajk.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/12www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Margaret-Nyamumbo-1-r0xg7lm0i16gmzgc4avj5v9n37t9ke1l4hpes2joo0.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/belembonguakiadi.com-5-r1csxk99s5zmzajwzt0ch6qf0raekkkpu9f4upn0yo.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-4-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/01/testimonial-02-150x150.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/01/she-coach-150x150.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/servicos/</loc>
		<lastmod>2026-10-26T14:45:17+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/08/Marketing-Digital.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/plugins/elementor/assets/images/placeholder.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/10www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/12www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/6285579_imagem-rudmi859pbae357w92w5qmnoykmct0phqvt0ecvp9c.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2026/10/9www.mbonguakiadi.com-Historias--1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/contactos/</loc>
		<lastmod>2026-10-26T11:25:10+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/plugins/wpforms-lite/assets/images/submit-spin.svg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/mulheres-de-ferro/</loc>
		<lastmod>2026-10-11T11:09:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/08/beautybeasttwoshot.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/Linda-Violeta-1024x796.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/Mumuzinho-www.mbonguakiadi.com-20.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/08/O-diabo-escondido-no-meu-armario2-1024x585.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheresfortes.www_.mbonguakiadi.com-2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-4.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-4.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Zozibini-www.mbonguakiadi.com-11-1-r17n7upjd5azudk001q94qwvxltp7a8u7oql8gie1s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Zozibini-www.mbonguakiadi.com-11-1-r17n7upjd5azudk001q94qwvxltp7a8u7oql8gie1s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Marta-www.mbonguakiadi.com-23-1-r17n8sjq76lbgc6uigctmidhbh6wwdz6cc82if47ts.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Margareth-www.mbonguakiadi.com-15-r0xklo508r43d3hf9b0cmxawow88rq1nfhdme42s9s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Zozibini-www.mbonguakiadi.com-11-1-r17n7upjd5azudk001q94qwvxltp7a8u7oql8gie1s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Zozibini-www.mbonguakiadi.com-11-1-r17n7upjd5azudk001q94qwvxltp7a8u7oql8gie1s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Marta-www.mbonguakiadi.com-23-1-r17n8sjq76lbgc6uigctmidhbh6wwdz6cc82if47ts.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/Margareth-www.mbonguakiadi.com-15-r0xklo508r43d3hf9b0cmxawow88rq1nfhdme42s9s.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/01/testimonial-02-150x150.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/01/she-coach-150x150.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-14.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-7.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheresfortes.www_.mbonguakiadi.com-3.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/FernadaTorres-Mbonguakidi.com_.webp</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheres-fortes-www.mbonguakiadi.com-9.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheresfortes.www_.mbonguakiadi.com-1.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/mulheresfortes.www_.mbonguakiadi.com-1.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/Joe-Saldana-Mbonguakiadi.com-5.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/belembonguakiadi.com-5-r1csxk99s5zmzajwzt0ch6qf0raekkkpu9f4upn0yo.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/belembonguakiadi.com-5-r1csxk99s5zmzajwzt0ch6qf0raekkkpu9f4upn0yo.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-2-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-1-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/elementor/thumbs/belembonguakiadi.com-5-r1csxk99s5zmzajwzt0ch6qf0raekkkpu9f4upn0yo.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/belembonguakiadi.com-2-1024x683.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/about/</loc>
		<lastmod>2025-02-05T12:54:03+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2025/02/Beldade-Creme.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/ebay.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/cnn.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/google.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/cisco.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/airbnb.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/uber.svg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/ali-morshedlou-WMD64tMfc4k-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/christina-wocintechchat-com-0Zx1bDv5BNY-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/bantersnaps-pzOUnvx9c1E-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/disruptivo-pdejnCbAyxU-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/zahir-namane-hwc7eIQiTCE-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/christina-wocintechchat-com-S3GrMiUhpNU-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/austin-distel-7uoMmzPd2JA-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://mbonguakiadi.com/wp-content/uploads/2020/08/laura-chouette-nkWnc-W_GP8-unsplash.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/products/</loc>
		<lastmod>2022-04-28T13:48:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/cart/</loc>
		<lastmod>2022-04-28T13:48:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/checkout/</loc>
		<lastmod>2022-04-28T13:48:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://www.mbonguakiadi.com/my-account/</loc>
		<lastmod>2022-04-28T13:48:36+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->